Secrets unravel at Karissa's father's dinner party. Amaya lets her guard down, but things take a dark turn.